{"id":92,"date":"2021-10-24T17:39:47","date_gmt":"2021-10-24T15:39:47","guid":{"rendered":"http:\/\/wauxhall.be\/?page_id=92"},"modified":"2021-10-24T17:39:47","modified_gmt":"2021-10-24T15:39:47","slug":"lavenir-du-waux-hall-asbl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/lavenir-du-waux-hall-asbl\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Avenir du Waux-Hall asbl"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-style-default\" style=\"grid-template-columns:auto 56%\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93 size-full\" srcset=\"https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-300x200.jpg 300w, https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-768x512.jpg 768w, https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/wauxhall.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_0366-1980x1320.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#000000\"><strong>Allocution prononc\u00e9e le 28 ao\u00fbt 2015 par Frank Gazzard, Pr\u00e9sident de l\u2019asbl l\u2019Avenir du Waux-Hall \u00e0 l\u2019occasion des 30 ans de l\u2019association<\/strong><\/h4>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Monsieur le Bourgmestre,<\/p>\n\n\n\n<p>Messieurs les Echevins,<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames, Messieurs les Conseillers,<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u00e8res amies et amis du Waux-Hall,<\/p>\n\n\n\n<p>Permettez-moi, tout d\u2019abord, de vous remercier d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent pour c\u00e9l\u00e9brer le trenti\u00e8me anniversaire de notre association l\u2019Avenir du Waux-Hall.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela fait, en effet, trente ans que des Spadois se sont regroup\u00e9s pour d\u00e9fendre un joyau du Patrimoine wallon&nbsp;:&nbsp;le Waux-Hall.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que vous connaissiez tous son histoire, vous ne m\u2019en voudrez pas de souligner, une fois encore, l\u2019int\u00e9r\u00eat historique de cet embl\u00e8me de notre ville, pour ne pas dire de notre R\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit, en effet, d\u2019un des rares t\u00e9moins architecturaux de l\u2019\u00e2ge d\u2019or de Spa.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, il serait l\u2019une des plus vieilles salles de jeux d\u2019Europe.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai dit prudemment \u00ab&nbsp;serait&nbsp;\u00bb mais, \u00e0 Spa &#8211; o\u00f9 on en est particuli\u00e8rement fier de notre terroir \u2013 nous disons volontiers qu\u2019il est \u00ab&nbsp;le plus vieux casino du monde&nbsp;\u00bb&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit peut-\u00eatre d\u2019une pointe de chauvinisme mal plac\u00e9 mais toujours est-il que, d\u00e8s le 16<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la ville de Spa \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 renomm\u00e9e pour ses eaux et attirait de nombreux curistes.<\/p>\n\n\n\n<p>Appel\u00e9s \u00ab&nbsp;Bobelins&nbsp;\u00bb en Wallon de Spa, ces premiers v\u00e9ritables touristes prennent, certes, les eaux, mais doivent, aussi, \u00eatre divertis.<\/p>\n\n\n\n<p>Une justification m\u00e9dicale \u00e0 ces pratiques est m\u00eame avanc\u00e9e&nbsp;; \u00e0 savoir que l\u2019absorption seule des eaux min\u00e9rales ne suffit pas pour am\u00e9liorer la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faudrait \u00e9galement, afin de profiter au mieux de leurs effets b\u00e9n\u00e9fiques, pratiquer des \u00ab&nbsp;mouvements volontaires&nbsp;\u00bb, tels que la promenade \u00e0 cheval, la chasse, la danse, la musique, le billard, les cartes&nbsp;\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Sans oublier, bien entendu, les charmantes compagnies&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Une th\u00e9rapie de choc, en somme, que l\u2019on suivrait encore volontiers aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019ailleurs, en voyant la grande forme de notre Bourgmestre, je parie qu\u2019il a appliqu\u00e9 ces principes \u00e0 la lettre.<\/p>\n\n\n\n<p>Et, au 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, l\u2019engouement pour Spa est devenu plus fort, toute la noblesse europ\u00e9enne s\u2019y retrouvant en cure&nbsp;\u2026 et pour pratiquer des jeux qui \u00e9taient presque partout interdis sous l\u2019Ancien R\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p>En corolaire, les mises d\u2019argent aux jeux de hasard sont de plus en plus importantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Et c\u2019est pour accueillir les nobles curistes que des maisons de jeux s\u2019ouvrent en ville.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re, <em>la Redoute<\/em>, est construite en 1763 dans le centre-ville.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1769, ce sera le <em>Waux-Hall<\/em> \u2013 qui nous rassemble encore aujourd\u2019hui \u2013 et, en 1785, le <em>salon Levoz<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce aux revenus des jeux et \u00e0 la pr\u00e9sence toujours plus importante des curistes, Spa se d\u00e9veloppe et certains de ses habitants s\u2019enrichissent.<\/p>\n\n\n\n<p>Les lieux comme le Waux-Hall comptent ainsi parmi les entreprises les plus lucratives de la Principaut\u00e9 de Li\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils assurent des revenus appr\u00e9ciables tant au Prince\u2011\u00e9v\u00eaque &#8211; directement int\u00e9ress\u00e9 aux b\u00e9n\u00e9fices &#8211; qu\u2019aux nombreuses professions qui gravitent autour d\u2019elles (\u00e9piciers, cafetiers, apothicaires, tailleurs, voituriers, artisans et autres usuriers).<\/p>\n\n\n\n<p>En vingt ans, les prix augmentent de fa\u00e7on spectaculaire et sont parfois d\u00e9cupl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet afflux de capitaux permet d\u2019am\u00e9liorer le quotidien de la population : cr\u00e9ation d\u2019\u00e9coles publiques, recrutement d\u2019un m\u00e9decin et de sages-femmes, hausse des revenus agricoles, lutte contre la disette&nbsp;\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, divers travaux d\u2019int\u00e9r\u00eat public sont r\u00e9alis\u00e9s&nbsp;: cr\u00e9ation de nouvelles routes, d\u2019un service de diligences et d\u2019un bureau des postes imp\u00e9riales, vo\u00fbtement du Wayai, pavage des rues, installation de r\u00e9verb\u00e8res et de fontaines publiques, plantations&nbsp;\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Un corps de pompiers est constitu\u00e9 et un d\u00e9tachement arm\u00e9 assure le maintien de l\u2019ordre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les particuliers ne sont pas en reste&nbsp;: de luxueux h\u00f4tels sont \u00e9difi\u00e9s, les maisons priv\u00e9es en pan de bois sont remplac\u00e9es par des constructions de brique et pierre de taille \u00e0 toit d\u2019ardoises ou de tuiles.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est donc la physionomie tout enti\u00e8re de Spa qui se modifie, la modeste bourgade se parant pour m\u00e9riter son surnom de \u00ab&nbsp;Caf\u00e9 de l\u2019Europe&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Directement issu de cet \u00e2ge d\u2019or, le Waux-Hall en est, aujourd\u2019hui, un de ses derniers t\u00e9moins.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est tout sauf anodin \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 nous nous battons toujours pour faire savoir que l\u2019origine du tourisme est \u00e0 Spa, et que le nom \u00ab&nbsp;Spa&nbsp;\u00bb est utilis\u00e9 partout dans le monde pour d\u00e9signer des centres de remise en forme.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce contexte, c\u2019est une chance exceptionnelle de pouvoir encore montrer un b\u00e2timent datant du 18<sup>e <\/sup>si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Une chance exceptionnelle car il s\u2019en est fallu de peu pour que notre connaissance du b\u00e2timent se limite \u00e0 des esquisses et des \u00e9tudes.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, en 1980, le Waux-Hall est quasi abandonn\u00e9 et a subi des d\u00e9gradations importantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les toits fuyaient, de graves infiltrations causaient des d\u00e9g\u00e2ts aux plafonds peints et aux stucs, des champignons se d\u00e9veloppaient, les piliers soutenant la grille d\u2019honneur s\u2019effondraient, des actes de vandalisme et des vols n\u2019\u00e9taient pas rares.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est pourquoi, il y a 35 ans (\u00e0 cette \u00e9poque j\u2019avais 15 ans), un comit\u00e9 de d\u00e9fense de ce b\u00e2timent a vu le jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Compos\u00e9 d\u2019une poign\u00e9e de citoyens spadois dont on retrouve \u00e0 la t\u00eate Gaston Bedoret, ce comit\u00e9 entame ce que l\u2019on peut qualifier de combat pour la d\u00e9fense du b\u00e2timent qui se d\u00e9labre.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreux articles, de nombreux courriers, de nombreux tracts ont \u00e9t\u00e9 produits \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour sensibiliser les autorit\u00e9s politiques, les responsables du patrimoine et les citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p>Je profite d\u2019ailleurs de cette r\u00e9union pour vous montrer le premier tract distribu\u00e9 par ce groupe de d\u00e9fenseur.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour donner un caract\u00e8re officiel \u00e0 l\u2019association, des statuts sont sign\u00e9s, devant le Notaire Fassin \u00e0 Spa, afin, je cite&nbsp;:<em> \u00ab&nbsp;de promouvoir la sauvegarde, la r\u00e9novation et l\u2019utilisation de b\u00e2timents ou sites historiques de Spa, et en particulier du Waux-Hall&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019\u00e9tait il y a presque trente ans, jours pour jours, le 31 ao\u00fbt 1985.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant 15 ans, l\u2019asbl a men\u00e9 quantit\u00e9 d\u2019actions telles que de la sensibilisation au patrimoine au travers de rencontres et de visites guid\u00e9es du b\u00e2timent, le suivi du dossier \u00e9pineux de la r\u00e9affectation et de la restauration du Waux-Hall.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 le fait que ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un groupement de b\u00e9n\u00e9voles aux moyens limit\u00e9s, l\u2019asbl a obtenu quelques r\u00e9sultats concrets, comme par exemple le premier prix du concours &nbsp;\u00ab&nbsp;Entreprendre pour sauvegarder&nbsp;\u00bb, organis\u00e9 en 1985 par la Fondation Roi Baudouin.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y eu aussi la mise en place d\u2019une exposition sur le b\u00e2timent ou encore la publication d\u2019ouvrages tels que \u00ab&nbsp;A l\u2019\u00e2ge d\u2019or de Spa, Le Waux-Hall au 18e si\u00e8cle, Du 19e si\u00e8cle \u00e0 nos jours&nbsp;\u00bb \u00e9crit par L\u00e9on MARQUET et Gaston BEDORET, ouvrage qui fait toujours r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce jour.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019action de ces pionniers auxquels le b\u00e2timent doit tant a permis d\u2019attirer l\u2019attention de pouvoirs publics sur son sort.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, bien que class\u00e9 depuis 1936, le Waux-Hall est totalement abandonn\u00e9 en 1983 et les ann\u00e9es passent sans que les nombreux espoirs de r\u00e9novation se concr\u00e9tisent.<\/p>\n\n\n\n<p>De 1987 \u00e0 1988, avec l\u2019appui de la R\u00e9gion wallonne &#8211; qui venait de se voir transf\u00e9rer la comp\u00e9tence du Patrimoine &nbsp;\u2011 et de la Province de Li\u00e8ge, la ville de Spa est en mesure de r\u00e9parer la toiture, \u00e9radiquer la m\u00e9rule et faire le relev\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments remarquables comme les fresques et les stucs.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette op\u00e9ration de sauvegarde fut d\u2019ailleurs appuy\u00e9e par l\u2019inscription du Waux-Hall sur la liste du patrimoine exceptionnel de Wallonie en 1993.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces mesures conservatoires permettront d\u2019\u00e9viter une d\u00e9gradation plus importante du Waux-Hall, mais, aussi indispensables soient-elles, ce n\u2019\u00e9taient que des mesures d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2000, ne voyant pas le dossier avancer suffisamment &#8211; et pourtant il avait \u00e9t\u00e9 patient&nbsp;! &#8211; Gaston Bedoret ne souhaite plus assurer la direction de l\u2019asbl.<\/p>\n\n\n\n<p>Un appel est lanc\u00e9 et un groupe de nouveaux membres d\u00e9cident de venir \u00e9pauler et soutenir Gaston dans sa d\u00e9marche.<\/p>\n\n\n\n<p>Une certaine Vanessa Krins, jeune historienne de l\u2019art, sp\u00e9cialiste du b\u00e2timent, accepte de reprendre la pr\u00e9sidence de l\u2019asbl.<\/p>\n\n\n\n<p>Et \u2013 faut-il y voir un lien de cause \u00e0 effet&nbsp;? &#8211; les nouvelles positives vont s\u2019encha\u00eener.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, \u00e0 partir de 2000, le nouvel Institut du Patrimoine wallon vient \u00e9pauler la ville de Spa, notamment pour le dossier du Waux-Hall.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette aide pr\u00e9cieuse a permis de le relancer et de concr\u00e9tiser le projet de restauration, comme cela a \u00e9t\u00e9 le cas dans de nombreuses villes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres de l\u2019asbl s\u2019en souviendront, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette \u00e9poque que nous avons nou\u00e9 des contacts amicaux avec l\u2019IPW et en particulier avec son Directeur g\u00e9n\u00e9ral qui ne pourra malheureusement \u00eatre pr\u00e9sent ce soir \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s pour f\u00eater nos 30 ans d\u2019existence.<\/p>\n\n\n\n<p>Rapidement, plusieurs \u00e9tapes administratives importantes sont franchies&nbsp;: certificat de Patrimoine de l\u2019enveloppe ext\u00e9rieure en 2002, permis d\u2019urbanisme en 2003 et adjudication du chantier en 2004.<\/p>\n\n\n\n<p>Tant et si bien que le chantier de restauration de l\u2019ext\u00e9rieur, ouvert le 15 mars 2006 pour un montant de travaux de 2&nbsp;200&nbsp;000 \u20ac, est cl\u00f4tur\u00e9 en avril 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2007, l\u2019affectation du Waux-Hall est scell\u00e9e au travers d\u2019une concession domaniale d\u2019exploitation en d\u00e9signant le Spa Waux-Hall Club comme utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un cercle d\u2019affaire cr\u00e9\u00e9 en 2005 par de nombreux acteurs et op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, culturels et touristiques dans le but de d\u00e9velopper des relations publiques et des relations d&rsquo;affaires dans notre r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, <em>mutatis mutandis<\/em>, c\u2019est un peu un retour \u00e0 l\u2019usage premier du Waux-Hall, puisque d\u00e9j\u00e0 au 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, on y faisait des affaires !<\/p>\n\n\n\n<p>Conscient de l\u2019int\u00e9r\u00eat patrimonial collectif du lieu, le Spa Waux-Hall Club a propos\u00e9 de donner acc\u00e8s au b\u00e2timent pour des associations locales spadoises pendant 25 jours par an.<\/p>\n\n\n\n<p>Si beaucoup reste encore \u00e0 faire pour achever la restauration int\u00e9rieure, je pense que nous pouvons dire que le sauvetage du Waux-Hall est en bonne voie&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Et vous ne m\u2019en voudrez pas de penser que notre ASBL y a, avec d\u2019autres, contribu\u00e9 utilement.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci \u00e9tant, notre action ne s\u2019est pas \u00e9teinte avec la transmission du flambeau aux Pouvoirs publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, nous organisons toujours des visites guid\u00e9es du b\u00e2timent et pr\u00e9sentons une exposition didactique \u00e0 l\u2019occasion des Journ\u00e9es du Patrimoine.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce cadre, depuis 2000, 6&nbsp;000 personnes ont pu d\u00e9couvrir ce b\u00e2timent unique en Wallonie.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, pour le faire conna\u00eetre au plus grand nombre, nous avons publi\u00e9 un ouvrage &nbsp;de Jean-Marc Monville&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le Waux-Hall \u00e0 Spa : A la d\u00e9couverte de l\u2019un des derniers casinos du XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019en profite \u00e9galement pour souligner les publications remarquables de Vanessa Krins, sp\u00e9cialiste de ce&nbsp; b\u00e2timent, qui a d\u00e9cid\u00e9 de quitter la pr\u00e9sidence de l\u2019asbl il y a quelques ann\u00e9es pour rejoindre l\u2019IPW et de s\u2019y occuper du dossier.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons encore de nombreux projet comme la pr\u00e9paration, pour l\u2019ann\u00e9e prochaine, d\u2019une d\u00e9clinaison de l\u2019histoire du Waux-Hall en une vid\u00e9o sur le 18<sup>e<\/sup> si\u00e8cle \u00e0 Spa.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de conclure, je tiens \u00e0 mettre en \u00e9vidence celles et ceux qui ont \u0153uvr\u00e9 pour faire avancer le dossier&nbsp;\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Les architectes, la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles, la division du Patrimoine de la Wallonie, dont je dois excuser l\u2019absence de son Inspecteur g\u00e9n\u00e9ral, retenu par d\u2019autres obligations.<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut, aussi, une nouvelle fois, souligner le r\u00f4le de l\u2019IPW, et bien s\u00fbr, de la Ville de Spa, heureuse propri\u00e9taire du bien, qui fait le maximum pour faire avancer le dossier.<\/p>\n\n\n\n<p>Et ce n\u2019est pas simple tant au regard de la taille modeste de notre ville que des contraintes budg\u00e9taires qui s\u2019imposent \u00e0 tous les pouvoirs publics.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce sens, l\u2019implication du Coll\u00e8ge communal d\u00e9montre l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019il porte \u00e0 cet embl\u00e8me dont nous voulons achever la restauration.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames, Messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>Chers amis,<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de passer la parole \u00e0 notre Bourgmestre, je m\u2019en voudrais de terminer sans saluer les membres pass\u00e9s et pr\u00e9sents de l\u2019association.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela fait trente ans qu\u2019ils \u0153uvrent b\u00e9n\u00e9volement au sein de l\u2019asbl dans le seul but de sauver un \u00e9l\u00e9ment majeur du patrimoine de notre ville.<\/p>\n\n\n\n<p>Et m\u00eame si la renaissance du b\u00e2timent constitue, sans aucun doute, leur meilleure r\u00e9compense je tiens, moi aussi, \u00e0 les remercier tr\u00e8s chaleureusement pour leur implication.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci, donc, et encore tr\u00e8s bon anniversaire&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Frank GAZZARD<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sident de l\u2019asbl L\u2019Avenir du Waux-Hall<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allocution prononc\u00e9e le 28 ao\u00fbt 2015 par Frank Gazzard, Pr\u00e9sident de l\u2019asbl l\u2019Avenir du Waux-Hall \u00e0 l\u2019occasion des 30 ans de l\u2019association Monsieur le Bourgmestre, Messieurs les Echevins, Mesdames, Messieurs les Conseillers, Ch\u00e8res amies et amis du Waux-Hall, Permettez-moi, tout d\u2019abord, de vous remercier d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent pour c\u00e9l\u00e9brer le trenti\u00e8me anniversaire de notre association l\u2019Avenir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-92","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94,"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92\/revisions\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wauxhall.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}